Zillow, the leading online national real estate media firm, is acquiring StreetEasy, which is the major player in the New York City marketplace. The Seattle-based company is paying $50M cash in the deal.