Kekst and Company is working the PR beat for the Connecticut private equity owner of the Curves gym franchise as it snaps up weight loss brand Jenny Craig from Nestle.